I've finally broken this up into sections. They are:
Seattle itself is pretty good for public transit (better for North-South than East-West, though). You can get an ORCA card which is good on all transit in the region. Link Light Rail runs to and from the airport to downtown, and then buses can get you the rest of the way. To get outside the city, though, you'll want a car.